第134章 终不似,少年游(2 / 4)
她好像很喜欢在课堂上抽学生互动。
如今讲到《兰亭集序》这篇文言文,自然免不了古文翻译这回事。
当即就点了前排几个学生来沿着段落翻译。
刘磊和陈鸿两人,根本没当回事。
上课之后,都还在窃窃私语,似乎是把刚才杨潇之前的“牛皮”当作话题闲聊。
刘磊甚至转过头问了问:“是不是这节课下课后,你就要去约洛瑶啊?”
杨潇低声道:“对啊,你要一起去看看吗?”
刘磊笑嘻嘻道:“去啊,怎么不去,我和陈鸿跟你一起去。”
此时,杨潇忽然像是感应到什么,抬头瞥了一眼讲台。
果然!
陈鸿转头嬉笑的幅度这么明显,很难不引起老师的注意。
杨潇正好对上了语文老师袁欣月那“不经意”的目光。
袁欣月看向他,说道:
“最后靠窗那位,是新来的同学吧?”
杨潇暗道一声糟糕,被这俩狗日的连累了。
但他此时也只得无奈点点头。
“你叫什么名字?”
“老师好,我叫杨潇。”
特地问了一下杨潇的姓名。
趁此机会,也让班上所有人一并知道了这个新来的转学生的信息。
不过袁欣月没有就此打住,继续道:
“行,那你站起来,翻译一下最后这段,后之视今,亦犹今之视昔,悲夫!故列叙时人,录其所述,虽世殊事异,所以兴怀,其致一也。后之览者,亦将有感于斯文。”
在陈鸿二人幸灾乐祸的眼神中,杨潇无奈站起。
不过他丝毫不慌,在所有人的目光中,朗声道:
“这段的意思是,后代的人看我们现在,也正如同我们今天看过去一样,感觉充满了愚蠢和可悲”
“嗯意思大差不差,上课专心一些,坐下吧。”
袁欣月接着道,“这篇课文的背诵,大概率要考的,明天早自习在各小组组长那里背诵,我到时候抽查1
杨潇松了口气。
还好,这题我会!
说起来,语文课是杨潇最不喜欢上的。 ↑返回顶部↑
如今讲到《兰亭集序》这篇文言文,自然免不了古文翻译这回事。
当即就点了前排几个学生来沿着段落翻译。
刘磊和陈鸿两人,根本没当回事。
上课之后,都还在窃窃私语,似乎是把刚才杨潇之前的“牛皮”当作话题闲聊。
刘磊甚至转过头问了问:“是不是这节课下课后,你就要去约洛瑶啊?”
杨潇低声道:“对啊,你要一起去看看吗?”
刘磊笑嘻嘻道:“去啊,怎么不去,我和陈鸿跟你一起去。”
此时,杨潇忽然像是感应到什么,抬头瞥了一眼讲台。
果然!
陈鸿转头嬉笑的幅度这么明显,很难不引起老师的注意。
杨潇正好对上了语文老师袁欣月那“不经意”的目光。
袁欣月看向他,说道:
“最后靠窗那位,是新来的同学吧?”
杨潇暗道一声糟糕,被这俩狗日的连累了。
但他此时也只得无奈点点头。
“你叫什么名字?”
“老师好,我叫杨潇。”
特地问了一下杨潇的姓名。
趁此机会,也让班上所有人一并知道了这个新来的转学生的信息。
不过袁欣月没有就此打住,继续道:
“行,那你站起来,翻译一下最后这段,后之视今,亦犹今之视昔,悲夫!故列叙时人,录其所述,虽世殊事异,所以兴怀,其致一也。后之览者,亦将有感于斯文。”
在陈鸿二人幸灾乐祸的眼神中,杨潇无奈站起。
不过他丝毫不慌,在所有人的目光中,朗声道:
“这段的意思是,后代的人看我们现在,也正如同我们今天看过去一样,感觉充满了愚蠢和可悲”
“嗯意思大差不差,上课专心一些,坐下吧。”
袁欣月接着道,“这篇课文的背诵,大概率要考的,明天早自习在各小组组长那里背诵,我到时候抽查1
杨潇松了口气。
还好,这题我会!
说起来,语文课是杨潇最不喜欢上的。 ↑返回顶部↑