第178章 香煎海鱸鱼(第一更,求订阅)(3 / 5)
唯一的外国人应该是今晚要和韩鹏程对话的人。
方明浩:“我们的小厨神来了,这位是理察先生,是这一次来和我们谈合作的公司代表。”
冯诚微笑用外语向对方主动问好。
听到冯诚的外语,理察顿时有些惊讶。
“没想到你的外语会这样好。”
冯诚:“我的老师以前在您的国家留学过,所以他纠正了我很多的发音,小时候唯一能说外语就是跟老师对话。
所以其实我的外语,是会带有一些我老师的口音。”
理察:“你的老师外语一定更加厉害。”
接著理察好奇问:“那你为什么会当厨师?”
冯诚:“因为我喜欢,国外不是强调要有个人追求吗?我觉得当一个厉害的厨师,就是我的个人追求。”
理察和大多数接触过冯诚的这个年代外国人几乎一样。
他们会瞬间认同冯诚。
只因为在他们眼里,冯诚和这个时代的其他国內人都不一样。
这个年代他们来到国內,哪怕是一些有过留学经歷的人,他们在很多观念上依旧有著一份国內的保守传统。
所以很多时候,外国人会跟他们的观念產生碰撞。
那么结果就是,外国人认为他们太过传统,除了做生意不愿意深交。
或者说会有一种担心,国內的很多人张口向他们宣扬某些东西。
可是他们和冯诚接触,会发现冯诚是没有这方面观念。
在这个年代的国內人眼里,会觉得冯诚过於高傲和张狂了。
但外国人会觉得,冯诚相当有个性,尤其是他聊天中说一些外国人中间通行的玩笑,那更是很容易获得外国人相当大的好感。
这一点,隨行的翻译也很快就察觉到。
冯诚几句话,很顺利拉近距离,让理察对他好感倍增。
尤其是冯诚开的几句玩笑,可能在翻译看来是一种不尊重了。
理察不但是笑得特別开心,还跟冯诚一起顺著玩笑聊下去。
翻译甚至听著觉得有些不可思议。
最后冯诚询问理察,想要吃一道什么样的西餐菜?
理察思考片刻,表示他想念家乡的一道香煎鱸鱼。
冯诚微笑:“好的,请您稍后,我会为您准备。”
这话让理察有些惊讶:“噢,冯,你竟然真的会做?”
冯诚:“当然,我是一个厨师,乍浦路上的小厨神,我肯定会做的。” ↑返回顶部↑
方明浩:“我们的小厨神来了,这位是理察先生,是这一次来和我们谈合作的公司代表。”
冯诚微笑用外语向对方主动问好。
听到冯诚的外语,理察顿时有些惊讶。
“没想到你的外语会这样好。”
冯诚:“我的老师以前在您的国家留学过,所以他纠正了我很多的发音,小时候唯一能说外语就是跟老师对话。
所以其实我的外语,是会带有一些我老师的口音。”
理察:“你的老师外语一定更加厉害。”
接著理察好奇问:“那你为什么会当厨师?”
冯诚:“因为我喜欢,国外不是强调要有个人追求吗?我觉得当一个厉害的厨师,就是我的个人追求。”
理察和大多数接触过冯诚的这个年代外国人几乎一样。
他们会瞬间认同冯诚。
只因为在他们眼里,冯诚和这个时代的其他国內人都不一样。
这个年代他们来到国內,哪怕是一些有过留学经歷的人,他们在很多观念上依旧有著一份国內的保守传统。
所以很多时候,外国人会跟他们的观念產生碰撞。
那么结果就是,外国人认为他们太过传统,除了做生意不愿意深交。
或者说会有一种担心,国內的很多人张口向他们宣扬某些东西。
可是他们和冯诚接触,会发现冯诚是没有这方面观念。
在这个年代的国內人眼里,会觉得冯诚过於高傲和张狂了。
但外国人会觉得,冯诚相当有个性,尤其是他聊天中说一些外国人中间通行的玩笑,那更是很容易获得外国人相当大的好感。
这一点,隨行的翻译也很快就察觉到。
冯诚几句话,很顺利拉近距离,让理察对他好感倍增。
尤其是冯诚开的几句玩笑,可能在翻译看来是一种不尊重了。
理察不但是笑得特別开心,还跟冯诚一起顺著玩笑聊下去。
翻译甚至听著觉得有些不可思议。
最后冯诚询问理察,想要吃一道什么样的西餐菜?
理察思考片刻,表示他想念家乡的一道香煎鱸鱼。
冯诚微笑:“好的,请您稍后,我会为您准备。”
这话让理察有些惊讶:“噢,冯,你竟然真的会做?”
冯诚:“当然,我是一个厨师,乍浦路上的小厨神,我肯定会做的。” ↑返回顶部↑