第58章 翻译五天稿费三十?(2 / 10)
三本书都是俄语书籍。
封面上印著俄语书名。
许成梁拿起第一本书,翻开看了看。
这是一本关於苏联拖拉机製造技术的书。
內容很专业。
涉及到很多机械方面的专业术语。
许成梁又拿起第二本书,翻开看了看。
这是一本关於苏联钢铁冶炼技术的书。
內容同样很专业。
涉及到很多冶金方面的专业术语。
许成梁又拿起第三本书,翻开看了看。
这是一本关於苏联货车维修技术的指南。
內容相对简单一些。
主要讲的是货车的维修保养方法。
许成梁心里有了数。
这三本书,对自己来说都很简单。
有了系统给的精通级俄语,这些专业术语根本不在话下。
不过许成梁还是开口问道:“孙编辑,请问这三本书的翻译费用是多少?”
孙编辑听了,开口说道:“许同志,咱们出版社的翻译费用是按字数计算的。”
“这三本书的字数不一样,所以翻译费用也不一样。”
“第一本拖拉机製造技术的书,大概有五万字。”
“翻译完成后,报酬是五十块钱。”
“第二本钢铁冶炼技术的书,大概有四万字。”
“翻译完成后,报酬是四十块钱。”
“第三本货车维修指南,大概有两万字。”
“翻译完成后,报酬是三十块钱。”
孙编辑详细地介绍道。
许成梁听了,心里开始盘算起来。
从单价来看,第三本书的性价比最低。
但是.. ↑返回顶部↑
封面上印著俄语书名。
许成梁拿起第一本书,翻开看了看。
这是一本关於苏联拖拉机製造技术的书。
內容很专业。
涉及到很多机械方面的专业术语。
许成梁又拿起第二本书,翻开看了看。
这是一本关於苏联钢铁冶炼技术的书。
內容同样很专业。
涉及到很多冶金方面的专业术语。
许成梁又拿起第三本书,翻开看了看。
这是一本关於苏联货车维修技术的指南。
內容相对简单一些。
主要讲的是货车的维修保养方法。
许成梁心里有了数。
这三本书,对自己来说都很简单。
有了系统给的精通级俄语,这些专业术语根本不在话下。
不过许成梁还是开口问道:“孙编辑,请问这三本书的翻译费用是多少?”
孙编辑听了,开口说道:“许同志,咱们出版社的翻译费用是按字数计算的。”
“这三本书的字数不一样,所以翻译费用也不一样。”
“第一本拖拉机製造技术的书,大概有五万字。”
“翻译完成后,报酬是五十块钱。”
“第二本钢铁冶炼技术的书,大概有四万字。”
“翻译完成后,报酬是四十块钱。”
“第三本货车维修指南,大概有两万字。”
“翻译完成后,报酬是三十块钱。”
孙编辑详细地介绍道。
许成梁听了,心里开始盘算起来。
从单价来看,第三本书的性价比最低。
但是.. ↑返回顶部↑