第1053章 临时翻译（1 / 2）
第1053章 临时翻译
“醒了。”
毫无意外，曼谷空军基地审讯室里传来对话。悠悠醒来的男子甩动脑袋，看清楚室内环境后大惊失色，“你们是谁！想干什么！马上把我放了。”说的是暹罗语言，从长相看也非洋人。
褚文昊听不懂，侧头询问依娜：“他说什么？”
依娜瞪他一眼，没打算给他翻译，眼神不善盯视男子，用暹罗语言询问：“不要吵，回答我，你刚才在教堂里跟谁见面了，是不是暹罗皇室官员？”
男子微愣，看依娜有些眼熟，绞尽脑汁想要找到出处，不多时瞪大眼睛吃惊喊：“三公.”
“闭嘴！”依娜瞪他一眼，褚文昊听不懂暹罗语，猛犸也不懂，她还不想暴露身份，万一褚文昊知道自己身份后图谋不轨怎么办。
“你认识我？”
男子神情一抹吃惊后马上掩饰起来，他很聪明，室内四个人他只认识依娜。其余满头白发的男子跟依娜公主端坐在一起，看上去态度不似恭敬，旁边猛犸卡着一张死人脸，干脆装糊涂。
机灵鬼小声回话：“长官，这两个混蛋能听懂暹罗语吗？”故意骂了两人一句眼角盯着两人面部表情，褚官人是真不懂，猛犸表情木楞没有丝毫变化，很难说懂不懂。
依娜毕竟年轻，用日语询问猛犸：“您能听懂暹罗语言吗？”
依娜眼神不善盯视他，冷冷道：“他说郑立是日本情报人员，你跟他如胶似漆，有没有出卖暹罗利益！？”
“褚文昊，为了跟暹罗牵扯上，你也算煞费苦心，冤枉郑立是日本间谍真有你的。”
“小人金山，担任曼谷外事办副主任，主要负责协调各国办事机构在曼谷的各项事宜。”
男子明显微愣，表情错愕有点没搞明白三人什么关系。汉语、日语、暹罗语，好复杂的成分。
“嗨！我来曼谷半月时间，正在学习，褚长官邀请你来主要是担任翻译工作，辛苦了。”
褚文昊敲敲桌子，“我说依娜小姐，我请你来翻译，不是当主审官，欺负我听不懂暹罗语是吧。”
金山擦擦额头虚汗，小声交代：“刚刚卑职跟暹罗外交部办公室副主任郑立见面了。”
依娜听罢眼珠子乱转，心话我一定好好给你翻译，“问你名字跟职务呢。”
好像没啥问题，不像能听懂汉语，这是褚文昊第一感觉，如此放心不少。
依娜满意点点头，侧头跟褚文昊解释，“你听明白了？两人是知己好友，好到穿一条裤子，见面很正常，有什么问题？”
“哦，让我担任翻译啊行吧，我会好好帮忙翻译。”神情中一抹得意，用日语也是要提醒他，说话注意点，眼前两个日本鬼子。
“殿下放心，卑职死也不给他胡言乱语的机会。”
“是，我跟郑立五年前就认识，因为投脾气彼此引为知己，经常见面畅聊。要说朋友，我想没有再比郑立更能聊的来了人，同样的信仰，同样的喜好，知己莫过于此”金山诉说了两人伊始，感情甚笃，破有点士为知己者死的情感包含其中。
依娜看他样仿佛胜利在握，“金山，要死死咬住双方身份，不管他怎么问坚决不能承认。你们都是暹罗官员，私下见面交流感情很正常，任他百般刁难，都无济于事，明白嘛？”
“你着啥急，我这不帮你问清楚嘛。”依娜自作聪明觉得两人都是暹罗官员，见面也很正常，就如实相告：“他叫金山.两人都是暹罗官员见面很正常，没有你说的跟英美各国来往，你应该抓人了。”
“呃、那个.”金山眼神躲闪犹犹豫豫，“没没跟谁见面啊”
“很好。”依娜满意点点头：“说说你跟郑立的关系，我也好让他闭嘴。”
“是是！”
“什么！你说什么！” ↑返回顶部↑
“醒了。”
毫无意外，曼谷空军基地审讯室里传来对话。悠悠醒来的男子甩动脑袋，看清楚室内环境后大惊失色，“你们是谁！想干什么！马上把我放了。”说的是暹罗语言，从长相看也非洋人。
褚文昊听不懂，侧头询问依娜：“他说什么？”
依娜瞪他一眼，没打算给他翻译，眼神不善盯视男子，用暹罗语言询问：“不要吵，回答我，你刚才在教堂里跟谁见面了，是不是暹罗皇室官员？”
男子微愣，看依娜有些眼熟，绞尽脑汁想要找到出处，不多时瞪大眼睛吃惊喊：“三公.”
“闭嘴！”依娜瞪他一眼，褚文昊听不懂暹罗语，猛犸也不懂，她还不想暴露身份，万一褚文昊知道自己身份后图谋不轨怎么办。
“你认识我？”
男子神情一抹吃惊后马上掩饰起来，他很聪明，室内四个人他只认识依娜。其余满头白发的男子跟依娜公主端坐在一起，看上去态度不似恭敬，旁边猛犸卡着一张死人脸，干脆装糊涂。
机灵鬼小声回话：“长官，这两个混蛋能听懂暹罗语吗？”故意骂了两人一句眼角盯着两人面部表情，褚官人是真不懂，猛犸表情木楞没有丝毫变化，很难说懂不懂。
依娜毕竟年轻，用日语询问猛犸：“您能听懂暹罗语言吗？”
依娜眼神不善盯视他，冷冷道：“他说郑立是日本情报人员，你跟他如胶似漆，有没有出卖暹罗利益！？”
“褚文昊，为了跟暹罗牵扯上，你也算煞费苦心，冤枉郑立是日本间谍真有你的。”
“小人金山，担任曼谷外事办副主任，主要负责协调各国办事机构在曼谷的各项事宜。”
男子明显微愣，表情错愕有点没搞明白三人什么关系。汉语、日语、暹罗语，好复杂的成分。
“嗨！我来曼谷半月时间，正在学习，褚长官邀请你来主要是担任翻译工作，辛苦了。”
褚文昊敲敲桌子，“我说依娜小姐，我请你来翻译，不是当主审官，欺负我听不懂暹罗语是吧。”
金山擦擦额头虚汗，小声交代：“刚刚卑职跟暹罗外交部办公室副主任郑立见面了。”
依娜听罢眼珠子乱转，心话我一定好好给你翻译，“问你名字跟职务呢。”
好像没啥问题，不像能听懂汉语，这是褚文昊第一感觉，如此放心不少。
依娜满意点点头，侧头跟褚文昊解释，“你听明白了？两人是知己好友，好到穿一条裤子，见面很正常，有什么问题？”
“哦，让我担任翻译啊行吧，我会好好帮忙翻译。”神情中一抹得意，用日语也是要提醒他，说话注意点，眼前两个日本鬼子。
“殿下放心，卑职死也不给他胡言乱语的机会。”
“是，我跟郑立五年前就认识，因为投脾气彼此引为知己，经常见面畅聊。要说朋友，我想没有再比郑立更能聊的来了人，同样的信仰，同样的喜好，知己莫过于此”金山诉说了两人伊始，感情甚笃，破有点士为知己者死的情感包含其中。
依娜看他样仿佛胜利在握，“金山，要死死咬住双方身份，不管他怎么问坚决不能承认。你们都是暹罗官员，私下见面交流感情很正常，任他百般刁难，都无济于事，明白嘛？”
“你着啥急，我这不帮你问清楚嘛。”依娜自作聪明觉得两人都是暹罗官员，见面也很正常，就如实相告：“他叫金山.两人都是暹罗官员见面很正常，没有你说的跟英美各国来往，你应该抓人了。”
“呃、那个.”金山眼神躲闪犹犹豫豫，“没没跟谁见面啊”
“很好。”依娜满意点点头：“说说你跟郑立的关系，我也好让他闭嘴。”
“是是！”
“什么！你说什么！” ↑返回顶部↑