第78章 东方怪兽世界和西方怪兽世界！（求追读！）（3 / 4）
至於《怪兽电力公司》。
这个属於皮克斯的项目事实上早在96年就启动。
不过现在和最终成品完全是两部作品。
现在立项的名字根本不叫《怪兽电力公司》，而是叫《隱藏都市》。
主角也不是小女孩，而是一个32岁的男社畜。
凭著一本小时候的画册，一些因他小时候恐惧而化成的怪物纷纷出现，也只有他自己能看见，陪著他生活、上班，最后建立友谊……
可以说除了“怪兽”两个字，其它的根本是两样东西。
而且这是都市怪兽，和人独立的怪兽世界相去甚远。
李昊阳丝毫不担心。
怪兽世界的设定多了去了。
纳尼亚传奇、爱丽丝梦游仙境、黄金罗盘……
再说。
他是一个东方怪物世界和一个西方怪物世界齐头並进一起开发的。
谁能说他抄袭？
李昊阳不止自己“创作”剧本，还画出各种画稿和分镜头。
直接確立动画风格。
其他人的工作，就是將这种风格和剧本打造成电影呈现出来。
这中间肯定有不少技术难题。
李昊阳让他们自己搞定，实在不行就挥舞锄头去挖墙脚。
他投这么多钱下去可不是给他们玩的。
而且，李昊阳也给了他们一颗定心丸。
他宣布，《千与千寻》製作成本3000万。
《怪兽电力公司》成本1亿。
这给了工作室的团队无比强大的底气！
当然，《千与千寻》改为中国背景后，名字也要改。
这部电影的日文直译是《千与千寻的神隱》，宝岛翻译是《神隱少女》。
英文则叫《spirited away》，被带走的意思。
神隱少女倒是很不错，寓意也贴切。
只是“神隱”两个字英语翻译不出来。
李昊阳差点头髮想白，没想到自己会为一个名字发愁。 ↑返回顶部↑
这个属於皮克斯的项目事实上早在96年就启动。
不过现在和最终成品完全是两部作品。
现在立项的名字根本不叫《怪兽电力公司》，而是叫《隱藏都市》。
主角也不是小女孩，而是一个32岁的男社畜。
凭著一本小时候的画册，一些因他小时候恐惧而化成的怪物纷纷出现，也只有他自己能看见，陪著他生活、上班，最后建立友谊……
可以说除了“怪兽”两个字，其它的根本是两样东西。
而且这是都市怪兽，和人独立的怪兽世界相去甚远。
李昊阳丝毫不担心。
怪兽世界的设定多了去了。
纳尼亚传奇、爱丽丝梦游仙境、黄金罗盘……
再说。
他是一个东方怪物世界和一个西方怪物世界齐头並进一起开发的。
谁能说他抄袭？
李昊阳不止自己“创作”剧本，还画出各种画稿和分镜头。
直接確立动画风格。
其他人的工作，就是將这种风格和剧本打造成电影呈现出来。
这中间肯定有不少技术难题。
李昊阳让他们自己搞定，实在不行就挥舞锄头去挖墙脚。
他投这么多钱下去可不是给他们玩的。
而且，李昊阳也给了他们一颗定心丸。
他宣布，《千与千寻》製作成本3000万。
《怪兽电力公司》成本1亿。
这给了工作室的团队无比强大的底气！
当然，《千与千寻》改为中国背景后，名字也要改。
这部电影的日文直译是《千与千寻的神隱》，宝岛翻译是《神隱少女》。
英文则叫《spirited away》，被带走的意思。
神隱少女倒是很不错，寓意也贴切。
只是“神隱”两个字英语翻译不出来。
李昊阳差点头髮想白，没想到自己会为一个名字发愁。 ↑返回顶部↑