第286章 【113】买个奥斯卡获奖电影的版权！（3 / 4）
“深泽这个人是个著名的华夏通，他对我们华夏文化，非常的感兴趣！”
“研究了好多年了，也引进了很多我们内地的电影！”
“多年致力于中日两国之间的文化交流，在影视剧发行领域眼光独到……”
等深泽一夫走后，霍健起在那跟陈愈说着，陈愈点了点头：“嗯，看出来了，他居然听得懂中文！”
虽然他不会说汉语，但霍健起中文说的慢，他居然可以听懂。
“其实，我是不太愿意想把发行交给他的，东宝在日本虽然院线很多，但我估计合作的话很难，他应该是想买断！”
霍健起主要是之前8万美金被深泽一夫买断后，让他内心有些对这个小日子不太放心。
这家伙从本质上来说，就是个商人。
“那其他几家呢？日本不是说还有四家发行？”
“其他几家，就松竹映画好一些！”
“东映、日活和角川都要差一点！”
擦！
这五家陈愈竟然都听过。
日本文化对华夏的侵袭还是牛啊！
“这回，该轮到我来侵袭侵袭了……”
松竹映像！
日本最古老的一家电影发行公司，已经有百来年历史。
陈愈当然也非常有印象，因为他家未来出品过一部轰动全世界的电影——《入殓师》，得过奥斯卡最佳外语片奖，陈愈前世看过好几遍，确实是一部难得的佳作。
而且，哪怕背景换到华夏改编下，也完全没有丝毫的违和感。
主要是考验导演的拍摄和叙述功底，要有那种温情和娓娓道来的感觉，这一点，国内其实很少有导演可以做得到。
要擅长拍摄这种感伤故事的导演才行。
陈愈得好好想想。
至于东映和角川，前者华夏观众更熟，《海贼王》、《龙珠》、《圣斗士星矢》、《灌篮高手》……那可太多了，都是他家的，而且，他们也发行电影，只不过比东宝差了很多。
动漫市场，它是能跟东宝打个平分秋色的。
而角川，主要是日本的图书，角川书店，它通常改编自家图书的版权，拍成电影，属于自产自销，很是另类。
最后的第五家日活，不说也罢，跟后世的陈思成、贾铃一样做派，是他们的老祖宗。
日活电影的最大特点，是向好莱坞、法国、意大利等电影“借来”一些“情景”，将这些“情景”在日本的舞台上以日本为背景重新包装，成为全新的日本电影。
简单的来说，就是购买版权，进行本土化的改编。
属于不构成侵权的“抄袭”！
因为老子买版权了，你去告我啊！ ↑返回顶部↑
“研究了好多年了，也引进了很多我们内地的电影！”
“多年致力于中日两国之间的文化交流，在影视剧发行领域眼光独到……”
等深泽一夫走后，霍健起在那跟陈愈说着，陈愈点了点头：“嗯，看出来了，他居然听得懂中文！”
虽然他不会说汉语，但霍健起中文说的慢，他居然可以听懂。
“其实，我是不太愿意想把发行交给他的，东宝在日本虽然院线很多，但我估计合作的话很难，他应该是想买断！”
霍健起主要是之前8万美金被深泽一夫买断后，让他内心有些对这个小日子不太放心。
这家伙从本质上来说，就是个商人。
“那其他几家呢？日本不是说还有四家发行？”
“其他几家，就松竹映画好一些！”
“东映、日活和角川都要差一点！”
擦！
这五家陈愈竟然都听过。
日本文化对华夏的侵袭还是牛啊！
“这回，该轮到我来侵袭侵袭了……”
松竹映像！
日本最古老的一家电影发行公司，已经有百来年历史。
陈愈当然也非常有印象，因为他家未来出品过一部轰动全世界的电影——《入殓师》，得过奥斯卡最佳外语片奖，陈愈前世看过好几遍，确实是一部难得的佳作。
而且，哪怕背景换到华夏改编下，也完全没有丝毫的违和感。
主要是考验导演的拍摄和叙述功底，要有那种温情和娓娓道来的感觉，这一点，国内其实很少有导演可以做得到。
要擅长拍摄这种感伤故事的导演才行。
陈愈得好好想想。
至于东映和角川，前者华夏观众更熟，《海贼王》、《龙珠》、《圣斗士星矢》、《灌篮高手》……那可太多了，都是他家的，而且，他们也发行电影，只不过比东宝差了很多。
动漫市场，它是能跟东宝打个平分秋色的。
而角川，主要是日本的图书，角川书店，它通常改编自家图书的版权，拍成电影，属于自产自销，很是另类。
最后的第五家日活，不说也罢，跟后世的陈思成、贾铃一样做派，是他们的老祖宗。
日活电影的最大特点，是向好莱坞、法国、意大利等电影“借来”一些“情景”，将这些“情景”在日本的舞台上以日本为背景重新包装，成为全新的日本电影。
简单的来说，就是购买版权，进行本土化的改编。
属于不构成侵权的“抄袭”！
因为老子买版权了，你去告我啊！ ↑返回顶部↑