第402章 你別这样（2 / 5）
不可能一上手就这么熟练，惊得赵光华这样的演奏家掉下巴的程度。
正狐疑著，任卓伸手一指：“听：起势……衝突……高潮……转折…”
两人怔住，瞳孔急缩：任卓说的，是林思成后译的那些谱字？
千、於：起势，蛇行探阵→顿挫蓄力。
勺、、、勺：衝突段→疾掩三连击。
??、?令、：：高潮段→十六连珠。
心、口：转折→颤枝落花。
t、乡：合→敛息收势。
这十二个谱字，是p.3539、p.3719，也就是敦煌乐谱的后两卷：《佛本行集经忧波离品次》背面，和《尔雅》白文背面的谱字中的一部分。
因为是残篇，所以迄今为止还没有被翻译过的纪录，林思成却一口气译出了十二个。
当时他们还想，如果林思成能把这两卷残谱翻译出来，哪还需要再翻译什么《六么》？
不说百分百准確，但凡能译对一半，文化部就得给他颁个金奖。
现在再看，再听：林思成译得对不对还不知道，但放在这里，配合这些和音，就觉得严丝合缝，恰如其分。
所以，他现在弹的这些技法，不是现译的，是从哪来的？
三个人面面相覷，不知道该说点什么。
说像是，半辈子的认知，突然间被顛覆的那种感觉……
正愕然间，曲调突的一顿，拍板连响四声。
三个人恍然大悟：刚才的那部分，是燕乐大曲中的“序”段？
但之前奏那一遍的时候，为什么没听出来？
因为谱子上没標，五弦琵琶和十三弦箏又弹的太乱。
那接下来呢，中序？
不，林思成压根没编“歌唱”的乐段，等於直接把这一部分给省了。
接下来，肯定是“破”段：要开始跳舞了。
果不然：林思成微微一点头，朝著两个舞蹈演员示意了一下。
所有人精神一振。
先是方响，但只奏了一声。余韵未了，轧箏与尺八乍然齐响。
一个如诗娘浅吟，一个如飞鹤穿云。
倏尔，赵光华逆指拂弦，箏声如同风拂珠帘，细碎却清脆。
两个演员迈著碎步入场，身形婀娜，姿態轻盈。
盯著赵光华拂弦的手，十三箏师目瞪口呆：这不就是谱子上，明明能用义甲横扫，林思成却非要让他用掌缘触弦的那一段？ ↑返回顶部↑
正狐疑著，任卓伸手一指：“听：起势……衝突……高潮……转折…”
两人怔住，瞳孔急缩：任卓说的，是林思成后译的那些谱字？
千、於：起势，蛇行探阵→顿挫蓄力。
勺、、、勺：衝突段→疾掩三连击。
??、?令、：：高潮段→十六连珠。
心、口：转折→颤枝落花。
t、乡：合→敛息收势。
这十二个谱字，是p.3539、p.3719，也就是敦煌乐谱的后两卷：《佛本行集经忧波离品次》背面，和《尔雅》白文背面的谱字中的一部分。
因为是残篇，所以迄今为止还没有被翻译过的纪录，林思成却一口气译出了十二个。
当时他们还想，如果林思成能把这两卷残谱翻译出来，哪还需要再翻译什么《六么》？
不说百分百准確，但凡能译对一半，文化部就得给他颁个金奖。
现在再看，再听：林思成译得对不对还不知道，但放在这里，配合这些和音，就觉得严丝合缝，恰如其分。
所以，他现在弹的这些技法，不是现译的，是从哪来的？
三个人面面相覷，不知道该说点什么。
说像是，半辈子的认知，突然间被顛覆的那种感觉……
正愕然间，曲调突的一顿，拍板连响四声。
三个人恍然大悟：刚才的那部分，是燕乐大曲中的“序”段？
但之前奏那一遍的时候，为什么没听出来？
因为谱子上没標，五弦琵琶和十三弦箏又弹的太乱。
那接下来呢，中序？
不，林思成压根没编“歌唱”的乐段，等於直接把这一部分给省了。
接下来，肯定是“破”段：要开始跳舞了。
果不然：林思成微微一点头，朝著两个舞蹈演员示意了一下。
所有人精神一振。
先是方响，但只奏了一声。余韵未了，轧箏与尺八乍然齐响。
一个如诗娘浅吟，一个如飞鹤穿云。
倏尔，赵光华逆指拂弦，箏声如同风拂珠帘，细碎却清脆。
两个演员迈著碎步入场，身形婀娜，姿態轻盈。
盯著赵光华拂弦的手，十三箏师目瞪口呆：这不就是谱子上，明明能用义甲横扫，林思成却非要让他用掌缘触弦的那一段？ ↑返回顶部↑