第160章 国内未来发展计划（2 / 3）
这一点可不容易。
最重要的就是确定大学的定位和管理体系。
李奇维想参考的就是西方的体系，但也不完全一样。
此时的欧美和未来一样，对于大学的各种称呼和划分比较多，也比较细致。
主要的有：university、institute、school、college、academy等。
比如哈佛大学的英文是【harvard university】。
university主要是指综合性大学，一般由很多个学院组成，涵盖很多不同类别的专业。
而麻省理工学院的英文是【massachusetts institute of technology】。
institute是指设立有专门学科的学院。比如麻省理工学院下设工程学院、理学院等等。
它和university的区别，主要体现在规模上。
比如麻省理工学院既没有法学院，也没有医学院；而综合性大学都会有这些大的学院。
【school】指的是大学所属的学院或者系。
比如麻省理工学院的工程学院，英文是【school of engineering】。
哈佛大学法学院的英文是【harvard law school】。
当然，school还有中学的意思。
【college】的概念则比较笼统，既可以泛指各种大学，也可以表示大学内的学院，或者是分科学院。
比如剑桥大学的三一学院，英文是【trinity college】，其他学院也是称呼某某college。
再比如英国的帝国理工学院，英文是【imperial college london】。
所以同样是学院，institute和college也是有区别的，主要是翻译带来的误解。
最后的【academy】是指高等专科学校或者研究专门技术的学校。
比如旧金山艺术大学，英文是【academy of art university】。
还有各种电影学院、商科学院等等，都在此列。
后世华夏的大学体系，基本就是借鉴欧美的。
大学的分类及院系体系也没有完全统一，非常混乱。
各种名称五八门，都带有历史遗留因素，也不好修改。
比如同样是三级管理体系，有的大学是：大学-学院-专业；而有的大学是：大学-系-专业。
甚至还有的大学是：大学-学院-系-专业，四级管理体系。
究其原因，主要是大学的规模在发展，功能在不断完善，由于调整不及时，从而造成混乱。
通常而言，学院是比系要高半级，而且承担的任务更加系统。
除了系所承担的人才培养和组织教学，学院还包含社会服务、成果转化等等独特功能。 ↑返回顶部↑
最重要的就是确定大学的定位和管理体系。
李奇维想参考的就是西方的体系，但也不完全一样。
此时的欧美和未来一样，对于大学的各种称呼和划分比较多，也比较细致。
主要的有：university、institute、school、college、academy等。
比如哈佛大学的英文是【harvard university】。
university主要是指综合性大学，一般由很多个学院组成，涵盖很多不同类别的专业。
而麻省理工学院的英文是【massachusetts institute of technology】。
institute是指设立有专门学科的学院。比如麻省理工学院下设工程学院、理学院等等。
它和university的区别，主要体现在规模上。
比如麻省理工学院既没有法学院，也没有医学院；而综合性大学都会有这些大的学院。
【school】指的是大学所属的学院或者系。
比如麻省理工学院的工程学院，英文是【school of engineering】。
哈佛大学法学院的英文是【harvard law school】。
当然，school还有中学的意思。
【college】的概念则比较笼统，既可以泛指各种大学，也可以表示大学内的学院，或者是分科学院。
比如剑桥大学的三一学院，英文是【trinity college】，其他学院也是称呼某某college。
再比如英国的帝国理工学院，英文是【imperial college london】。
所以同样是学院，institute和college也是有区别的，主要是翻译带来的误解。
最后的【academy】是指高等专科学校或者研究专门技术的学校。
比如旧金山艺术大学，英文是【academy of art university】。
还有各种电影学院、商科学院等等，都在此列。
后世华夏的大学体系，基本就是借鉴欧美的。
大学的分类及院系体系也没有完全统一，非常混乱。
各种名称五八门，都带有历史遗留因素，也不好修改。
比如同样是三级管理体系，有的大学是：大学-学院-专业；而有的大学是：大学-系-专业。
甚至还有的大学是：大学-学院-系-专业，四级管理体系。
究其原因，主要是大学的规模在发展，功能在不断完善，由于调整不及时，从而造成混乱。
通常而言，学院是比系要高半级，而且承担的任务更加系统。
除了系所承担的人才培养和组织教学，学院还包含社会服务、成果转化等等独特功能。 ↑返回顶部↑