第396章 系里给你增设了一门课（4 / 6）
如果安排不太好的话……也行，现有的这些手稿印就印了。
大不了以后自己不讲了。
张国真笑了。
他拿出讲义的样稿，翻到卷首：“你的名字会列在前面，署‘底稿整理与主讲’。经济系编译组署在其下，备注‘根据讲课内容整理，增补部分术语注释’。”
“稿酬按千字计，按内部资料标准发稿费。咱们不是出版社，不靠这个赚钱。虽然稿酬不高，但一分不少。”
陈露阳嘴上说着“不用”，但是小眼神却敏锐的直勾勾瞥向封面，瞧见自己名字真真正正的印在上面，这才安心。
张国真将陈露阳的小眼神看在眼里，柔和笑道：
“你放心，咱们经济系不兴白用学生的劳动成果。”
“那这第一件事，就算是你同意了。”
张国真看着陈露阳，严肃道：“第二件，就是你讲课的事了。”
“你是学生，但你做的事，已经超出了一个普通学生的范畴。”
“不管你讲得多好，那都是临时的、不正式的，不一定什么时候就会站出什么人来挑你的毛病。”
“到时候一旦出了问题，就是你自己扛。”
陈露阳没有开口。
既然张国真肯把事情摆在桌面上跟他谈，势必就会有下文。
“不过，好在系里增设了一门‘经济学原著导读公开课’。”张国真笑道：
“到时候由你担任‘学术委员’，负责每周导读主讲，你同意吗？”
“我同意！”
……这他妈有系里的承认和统一安排给学生讲课，大傻子才不同意！
张国真笑道：“先别急着同意。”
陈露阳：？？？
张国真道：“一旦正式开课，就意味着你成为了经济系教学体系的一部分，你在课堂上讲出的每一句话都要受系里监督，对经济系负责。”
陈露阳反应过来了：“所以我每周要提前写一份讲义，交给系里审稿？”
张国真道：“对。”
“翻译、分析、批注都算在里头。你每堂课的讲义需要提前交给系里进行审核，由连老师和老孟他们把关。”
“你讲什么，得先让我们知道。”
“好，我同意。”陈露阳毫不犹豫的开口。
说是讲义，不就是翻译原著吗？
回头自己把原著翻译出来，系里还能给自己稿费。
两全其美，一举两得的事儿！ ↑返回顶部↑
大不了以后自己不讲了。
张国真笑了。
他拿出讲义的样稿，翻到卷首：“你的名字会列在前面，署‘底稿整理与主讲’。经济系编译组署在其下，备注‘根据讲课内容整理，增补部分术语注释’。”
“稿酬按千字计，按内部资料标准发稿费。咱们不是出版社，不靠这个赚钱。虽然稿酬不高，但一分不少。”
陈露阳嘴上说着“不用”，但是小眼神却敏锐的直勾勾瞥向封面，瞧见自己名字真真正正的印在上面，这才安心。
张国真将陈露阳的小眼神看在眼里，柔和笑道：
“你放心，咱们经济系不兴白用学生的劳动成果。”
“那这第一件事，就算是你同意了。”
张国真看着陈露阳，严肃道：“第二件，就是你讲课的事了。”
“你是学生，但你做的事，已经超出了一个普通学生的范畴。”
“不管你讲得多好，那都是临时的、不正式的，不一定什么时候就会站出什么人来挑你的毛病。”
“到时候一旦出了问题，就是你自己扛。”
陈露阳没有开口。
既然张国真肯把事情摆在桌面上跟他谈，势必就会有下文。
“不过，好在系里增设了一门‘经济学原著导读公开课’。”张国真笑道：
“到时候由你担任‘学术委员’，负责每周导读主讲，你同意吗？”
“我同意！”
……这他妈有系里的承认和统一安排给学生讲课，大傻子才不同意！
张国真笑道：“先别急着同意。”
陈露阳：？？？
张国真道：“一旦正式开课，就意味着你成为了经济系教学体系的一部分，你在课堂上讲出的每一句话都要受系里监督，对经济系负责。”
陈露阳反应过来了：“所以我每周要提前写一份讲义，交给系里审稿？”
张国真道：“对。”
“翻译、分析、批注都算在里头。你每堂课的讲义需要提前交给系里进行审核，由连老师和老孟他们把关。”
“你讲什么，得先让我们知道。”
“好，我同意。”陈露阳毫不犹豫的开口。
说是讲义，不就是翻译原著吗？
回头自己把原著翻译出来，系里还能给自己稿费。
两全其美，一举两得的事儿！ ↑返回顶部↑