第151章 ：俳圣1（2 / 4）
要知道田边千代前几天给她推荐那本爱情小说《情书》的时候，女人的脸黑的跟锅底一样。
“还行吧。”
武田太太装作不经意间露出手上的本子。
黑色的墨汁在雪白的本子上烫出【蛇夫】的字样，田边千代眼睛一亮。
“啊，是蛇夫老师新作么？”
先是《雪国》再是《情书》，女孩算是龙川彻的忠实粉丝了，《且听风吟》她倒是不太感冒。
“嗯。”
女人想将耳边的头发挽到耳朵上，但是很快停手。
脖子上密密麻麻全是吻痕，被人咬得不能看了。
“我看看，我看看，咦，是俳句？”
两人现在都是俳句专栏的编辑，多少有点鉴赏能力，蛇夫的署名下是三首小诗。
——
恋君留无计，犹如苇中鹤，朝夕，放声啼。
——
人世间，恋情频发，苦有加——何如做梅。
——
恋情竟然苦若斯；何如高山上，头枕岩石死。
俳句，被誉为世界上最短的诗，在日本引进中国的文化和诗歌后，在此基础上创作属于自己的和歌，后又发展为连歌，最后成就广受赞誉的俳句，本质上来源于中国诗歌中的五言绝句。
简短精炼，意境绵长，蕴含“禅”学，以风雅、闲寂之美被称为‘传播微光与颤栗的诗。’
三截短诗，踩着5-7-5的音节，让田边千代愣了愣。
短诗不仅写出了恋情中的苦愁感，季语也添加的也浪漫至极。
俳句是必须要添加季语的，类似于汉诗里的‘风’‘’‘雪’‘月’，是一种意向的象征，也能反应当时诗人作诗的情感。
朝夕，在日语中是秋天的季语，被赋予了清丽的美感，经常作为“易逝”的象征出现。梅是冬季的季语，这里写出了‘弁雪’的感觉，冬季恋歌，人做梅，雪做媒。
“是相闻歌诶。”
田边千代兴奋扯了扯武田贵子的袖口。
所谓相闻歌是日本‘诗经’《万叶集》中对于短歌俳句的分类，广义指赠答歌，狭义指恋歌。
俳句诗歌在古代都是用来吟唱的，相闻歌就是送给恋人的歌曲。
武田太太嘴角轻抿，语气随意道：
“我不要，他非给我，现在的男人啊，啧。”
武田太太抽回本子语气无奈， ↑返回顶部↑
“还行吧。”
武田太太装作不经意间露出手上的本子。
黑色的墨汁在雪白的本子上烫出【蛇夫】的字样，田边千代眼睛一亮。
“啊，是蛇夫老师新作么？”
先是《雪国》再是《情书》，女孩算是龙川彻的忠实粉丝了，《且听风吟》她倒是不太感冒。
“嗯。”
女人想将耳边的头发挽到耳朵上，但是很快停手。
脖子上密密麻麻全是吻痕，被人咬得不能看了。
“我看看，我看看，咦，是俳句？”
两人现在都是俳句专栏的编辑，多少有点鉴赏能力，蛇夫的署名下是三首小诗。
——
恋君留无计，犹如苇中鹤，朝夕，放声啼。
——
人世间，恋情频发，苦有加——何如做梅。
——
恋情竟然苦若斯；何如高山上，头枕岩石死。
俳句，被誉为世界上最短的诗，在日本引进中国的文化和诗歌后，在此基础上创作属于自己的和歌，后又发展为连歌，最后成就广受赞誉的俳句，本质上来源于中国诗歌中的五言绝句。
简短精炼，意境绵长，蕴含“禅”学，以风雅、闲寂之美被称为‘传播微光与颤栗的诗。’
三截短诗，踩着5-7-5的音节，让田边千代愣了愣。
短诗不仅写出了恋情中的苦愁感，季语也添加的也浪漫至极。
俳句是必须要添加季语的，类似于汉诗里的‘风’‘’‘雪’‘月’，是一种意向的象征，也能反应当时诗人作诗的情感。
朝夕，在日语中是秋天的季语，被赋予了清丽的美感，经常作为“易逝”的象征出现。梅是冬季的季语，这里写出了‘弁雪’的感觉，冬季恋歌，人做梅，雪做媒。
“是相闻歌诶。”
田边千代兴奋扯了扯武田贵子的袖口。
所谓相闻歌是日本‘诗经’《万叶集》中对于短歌俳句的分类，广义指赠答歌，狭义指恋歌。
俳句诗歌在古代都是用来吟唱的，相闻歌就是送给恋人的歌曲。
武田太太嘴角轻抿，语气随意道：
“我不要，他非给我，现在的男人啊，啧。”
武田太太抽回本子语气无奈， ↑返回顶部↑