第242章 天皇巨星的种子已经发芽（4 / 8）
“估计陈平老师之前写的就是文言体，但为了照顾大家，所以就翻译了出来。”
“啊啊啊，有一些听懂了，有一些没听懂。”
“我大部分听懂了。哇……爽，果然，文言体才更有感觉。”
陈平的文言体一出来，却是又将一众看客给震撼了一次。
看看陈平老师？
人家的学问，简直不知道高到了什么样的级别。
哪怕刚才翻译出来的白话文，他们听着都是无比的热血沸腾。
更不用说，这种更为有韵味，更为有艺术的文言体出现。
不少能够听得懂的朋友，只听的是如痴如醉。
【且我中国畴昔，岂尝有国家哉？不过有朝廷耳！我黄帝子孙，聚族而居，立于此地球之上者既数千年，而问其国之为何名，则无有也。夫所谓唐、虞、夏、商、周、秦、汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋、唐、宋、元、明、清者，则皆朝名耳。朝也者，一家之私产也。国也者，人民之公产也。朝有朝之老少，国有国之老少。朝与国既异物，则不能以朝之老少而指为国之老少明矣……】
前世陈平刷到一个视频。
一位100多岁的老奶奶，竟然还能一字不差的完全将《少年中国说》背诵出来。
她说小的时候就能背诵出来。
哪怕就是过去了100年，她仍然记得，不敢忘记。
当时这位老奶奶背诵这一篇文章的时候，陈平整个人就像被电触击到了一样，完全愣住。
由此就可以知道。
这一篇《少年中国说》，对于国民，对于国家，对于无数少年的思想启发。
“啊啊啊，有一些听不懂啦，哪位大师能够翻译一下？”
“书到用时方恨少，妹哟，看到陈平老师，我才知道我几十年的书是白读了。”
“不用着急，不用着急，翻译很快就来。”
其实少年中国说虽然是文言版本，但翻译并不难。
只需要多读几遍，多看几遍还是可以看懂的。
但为了让所有人都能听明白，读明白，有一些守在电脑前的朋友，他们早已经开始了同步翻译。
“陈平老师说的是，以前我们中国，哪里有什么国家呢？有的不是国家，只是朝庭，唐宋元明清，这只是朝廷的名称罢了。这个所谓的朝廷只是私人财产，而所谓国家，那则是公有财产……那么，我们中国，只不过以前尚未出现在世界上，而今才刚刚开始萌芽罢了。天地是多么广大啊，前途是多么辽阔啊，多么美啊我的少年中国！”
一系列达人一边盯着电视，一边将陈平所念的《少年中国说》翻译了出来。
与之另一边。
无数人听着陈平的《少年中国说》，内心思想都得到了无数的启发。
陈平的文章写得太好了。
不是吗？
唐宋元明清，不就只是朝廷吗？ ↑返回顶部↑
“啊啊啊，有一些听懂了，有一些没听懂。”
“我大部分听懂了。哇……爽，果然，文言体才更有感觉。”
陈平的文言体一出来，却是又将一众看客给震撼了一次。
看看陈平老师？
人家的学问，简直不知道高到了什么样的级别。
哪怕刚才翻译出来的白话文，他们听着都是无比的热血沸腾。
更不用说，这种更为有韵味，更为有艺术的文言体出现。
不少能够听得懂的朋友，只听的是如痴如醉。
【且我中国畴昔，岂尝有国家哉？不过有朝廷耳！我黄帝子孙，聚族而居，立于此地球之上者既数千年，而问其国之为何名，则无有也。夫所谓唐、虞、夏、商、周、秦、汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋、唐、宋、元、明、清者，则皆朝名耳。朝也者，一家之私产也。国也者，人民之公产也。朝有朝之老少，国有国之老少。朝与国既异物，则不能以朝之老少而指为国之老少明矣……】
前世陈平刷到一个视频。
一位100多岁的老奶奶，竟然还能一字不差的完全将《少年中国说》背诵出来。
她说小的时候就能背诵出来。
哪怕就是过去了100年，她仍然记得，不敢忘记。
当时这位老奶奶背诵这一篇文章的时候，陈平整个人就像被电触击到了一样，完全愣住。
由此就可以知道。
这一篇《少年中国说》，对于国民，对于国家，对于无数少年的思想启发。
“啊啊啊，有一些听不懂啦，哪位大师能够翻译一下？”
“书到用时方恨少，妹哟，看到陈平老师，我才知道我几十年的书是白读了。”
“不用着急，不用着急，翻译很快就来。”
其实少年中国说虽然是文言版本，但翻译并不难。
只需要多读几遍，多看几遍还是可以看懂的。
但为了让所有人都能听明白，读明白，有一些守在电脑前的朋友，他们早已经开始了同步翻译。
“陈平老师说的是，以前我们中国，哪里有什么国家呢？有的不是国家，只是朝庭，唐宋元明清，这只是朝廷的名称罢了。这个所谓的朝廷只是私人财产，而所谓国家，那则是公有财产……那么，我们中国，只不过以前尚未出现在世界上，而今才刚刚开始萌芽罢了。天地是多么广大啊，前途是多么辽阔啊，多么美啊我的少年中国！”
一系列达人一边盯着电视，一边将陈平所念的《少年中国说》翻译了出来。
与之另一边。
无数人听着陈平的《少年中国说》，内心思想都得到了无数的启发。
陈平的文章写得太好了。
不是吗？
唐宋元明清，不就只是朝廷吗？ ↑返回顶部↑