第295章 ,机遇在哪里,泰然处之(2 / 3)
姜哲在魔都时就见过他。
“二位,请进。”他把两人让进房间。
田经理直接表明来意:“明天我们要去拜访几位画家,你愿不愿意一起去?”
“要拜访谁?”
“几位法*国画坛的后起之秀,我们也想多扩展业务,你也可以与同行交流。”
姜哲明白,所谓交流只是一个原因,自己懂法语也是重要因素之一。考虑到明天应该有时间,与同行交流也会受到有益的启发。他当即答应下来。
第二天上午,三人乘车来到巴黎一处住宅区。
途中,田经理告诉姜哲。他们拜访的第一位画家,名叫雅克。他是在去年的艺术展上一举成名,今年三十二岁,生于意大利,在法*国长大。
姜哲看到这附近的住宅都是两层或三层的小楼,每家都有一个不小的庭院。
打过电话,他们来到了画家居所的庭院。院门打开,一個留着胡子的男子,还有一位气质文雅的年轻人,来迎接三人。
田经理用英语问候。但是,接下来的交流很困难。
姜哲接过交流工作。
互通姓名,得知气质文雅的年轻人,是画家的助手,留着胡子,看起来有些沧桑的男子,才是雅克。
雅克个子不高,很壮实,脸上总是带着微笑。
他请三人来到住宅客厅,让助手送来咖啡。
“很高兴能来拜访您……”田经理先吹捧对方,然后简单介绍自己的来意。
姜哲翻译之后,雅客直接说道:“佳时得公司已经跟我说了你们的来意,抱歉,我的作品在华国很难获得青睐。”
田经理尽力表明时代拍卖公司的优势。
雅克没有回应,带着三人来到自己的画室。“伱们可以看这些作品,觉得怎么样?”
画室很大,其高度与两层楼相差不多,很可能是专门设计的。这里挂满了已经完成的作品和未完成的稿子。
田经理两人欣赏一番,各自给出一些评论。尽管辞藻华丽,但姜哲翻译时,觉得不太靠谱。
在他看来,这批作品的背景,接近于装饰画,而人物造型略显夸张,以宽大的笔触勾出轮廓,又用鲜艳的色彩来塑造人物。造型方法不是抽象,但很夸张,就像是儿童画。
雅克听了姜哲的翻译,摇头说道:“抱歉,你们并不欣赏这些作品。”
他看向姜哲:“您是一位画家,我想听听你的评价。”
姜哲很少做艺术批评,但是他能看得出一些元素的灵感来源。
“你在背景中用的这种装饰元素,应该一些家具的纹饰。对人物的塑造,是在营造,并且享受放松的感觉。不知道,我说的对不对。”
雅克笑着说道:“看来,你是真的看懂了。”
田经理向姜哲询问对话内容。姜哲简单解释。
雅克重新几人回到客厅。“你们并不了解我,我不是一个只待在画室的画家。我一直认为,画画是我的工作之一,我还喜欢当一个演员,还会去唱歌。我在画画的时候,喜欢放松随意的过程。”
田经理再次提出,希望把运作雅克的作品。 ↑返回顶部↑
“二位,请进。”他把两人让进房间。
田经理直接表明来意:“明天我们要去拜访几位画家,你愿不愿意一起去?”
“要拜访谁?”
“几位法*国画坛的后起之秀,我们也想多扩展业务,你也可以与同行交流。”
姜哲明白,所谓交流只是一个原因,自己懂法语也是重要因素之一。考虑到明天应该有时间,与同行交流也会受到有益的启发。他当即答应下来。
第二天上午,三人乘车来到巴黎一处住宅区。
途中,田经理告诉姜哲。他们拜访的第一位画家,名叫雅克。他是在去年的艺术展上一举成名,今年三十二岁,生于意大利,在法*国长大。
姜哲看到这附近的住宅都是两层或三层的小楼,每家都有一个不小的庭院。
打过电话,他们来到了画家居所的庭院。院门打开,一個留着胡子的男子,还有一位气质文雅的年轻人,来迎接三人。
田经理用英语问候。但是,接下来的交流很困难。
姜哲接过交流工作。
互通姓名,得知气质文雅的年轻人,是画家的助手,留着胡子,看起来有些沧桑的男子,才是雅克。
雅克个子不高,很壮实,脸上总是带着微笑。
他请三人来到住宅客厅,让助手送来咖啡。
“很高兴能来拜访您……”田经理先吹捧对方,然后简单介绍自己的来意。
姜哲翻译之后,雅客直接说道:“佳时得公司已经跟我说了你们的来意,抱歉,我的作品在华国很难获得青睐。”
田经理尽力表明时代拍卖公司的优势。
雅克没有回应,带着三人来到自己的画室。“伱们可以看这些作品,觉得怎么样?”
画室很大,其高度与两层楼相差不多,很可能是专门设计的。这里挂满了已经完成的作品和未完成的稿子。
田经理两人欣赏一番,各自给出一些评论。尽管辞藻华丽,但姜哲翻译时,觉得不太靠谱。
在他看来,这批作品的背景,接近于装饰画,而人物造型略显夸张,以宽大的笔触勾出轮廓,又用鲜艳的色彩来塑造人物。造型方法不是抽象,但很夸张,就像是儿童画。
雅克听了姜哲的翻译,摇头说道:“抱歉,你们并不欣赏这些作品。”
他看向姜哲:“您是一位画家,我想听听你的评价。”
姜哲很少做艺术批评,但是他能看得出一些元素的灵感来源。
“你在背景中用的这种装饰元素,应该一些家具的纹饰。对人物的塑造,是在营造,并且享受放松的感觉。不知道,我说的对不对。”
雅克笑着说道:“看来,你是真的看懂了。”
田经理向姜哲询问对话内容。姜哲简单解释。
雅克重新几人回到客厅。“你们并不了解我,我不是一个只待在画室的画家。我一直认为,画画是我的工作之一,我还喜欢当一个演员,还会去唱歌。我在画画的时候,喜欢放松随意的过程。”
田经理再次提出,希望把运作雅克的作品。 ↑返回顶部↑