第754章 受封大津!30万石土地!藩名:秦津(3 / 7)

投票推荐 加入书签 留言反馈

  于是乎,诸卿决定重启古法,对功臣授予“八色姓”,以此来增强朝廷的存在感。
  青登所获赐的姓乃是第三等的“宿祢”,仅次于真人和朝臣之下。
  虽被赐姓,但这并不代表青登从此以后就要改名为“宿祢青登”了。
  他依然是“橘青登”,不会发生改变。
  他的“橘”乃是苗字,并非姓。
  虽然在语义中,日本的苗字等同于中国的姓氏,但苗字是苗字,姓是姓,二者并非相同的概念,不可混为一谈。
  打从一开始,青登就没有姓。
  或者说:纵使放眼全日本,也没几个人会有姓。
  便如前文所述,姓乃贵族头衔,不是所有人都能拥有的。
  橘、千叶、冲田、木下、近藤……这些是苗字,并非姓。
  苗字乃是一个家族从氏族本家分离出去后产生的新姓氏,统称为苗字。
  不管有没有姓,青登依然是“橘青登”,仍然是“橘君”、“橘先生”。
  唯一发生改变的,也就只有他的全名,以及他在官府公文里的正式署名了。
  青登如今不仅有了显赫的官位,而且还拥有了姓,故而他的全名迎来了一个“大进化”——源宿祢橘安艺守青登盛晴。
  “源”代表青登出身自源氏部族。
  “宿祢”代表青登已是仅次于真人、朝臣之下的第三等贵族。
  “橘”是青登的苗字。
  “安艺守”是他的官位。
  “青登”是他的通称。
  “盛晴”是他的本名。
  当然,有机会用上这个全名的场合少得可怜——甚至可以说是根本就没有。
  能用上“宿祢”这个姓的场合也很少。
  大概也就只能在官府公文里看见这组字眼了。
  青登在官府公文里的正式名字本是“源盛晴”或“源橘盛晴”,现在变为了“源宿祢盛晴”或“源宿祢橘盛晴”。
  除了要在官府公文里多写2个字之外,没有其余的变化。
  ……
  ……
  虽说朝廷的封赏并无实质性的好处,但也聊胜于无了。
  老百姓们以及新选组的队士们:“安州大人!”
  以松平容保为首的幕府高层:“橘安州!” ↑返回顶部↑

章节目录