第386章 386.第385章 一首【蜀道难】，一看一个不吱（6 / 7）
苏长安喝了口水，但是才咽下去，突然怔了怔。
等会儿！
乖乖！
我怎么把这茬给忘了！
瞬间明白过来的苏长安当即不知道说什么好了。
刚刚写的太投入，加上写到这一点儿的时候，脑子里有点儿记忆模糊了，所以根本没去多想什么。
后边再写，更是没去想这些了，就想着自己字儿的问题。
可现在听到夏凤翔的话，苏长安瞬间明白了！
什么叫‘所守或匪亲，化为狼与豺。’！
最直白的翻译就是‘驻守在蜀川的官员若不是皇家的近亲，难免要变为豺狼踞此为非造反。’
这句子，若是他人说的，其实不算什么，顶多就是说蜀地的重要性。
但，他一个皇后写出来，还给了蜀王郡主，那换言之就是，你蜀王在蜀地驻守，是因为相信你才让你驻守，你要是造反，那你可就是豺狼一样的玩意儿了，想清楚点儿。而且蜀道难，你不一定能走出来，所以麻烦安安稳稳！
一瞬间，苏长安明白了刚刚为啥牧序他们那副样子了。
而就在这时候.
“妙极！妙极啊！”
只听大厅内突然有人开口。
苏长安与夏凤翔两人抬眼看过去。
就看到当下诗会之上所有人全部站在一扇屏风之前，而牧序就站在屏风前边，将【蜀道难】展示给众人看。
“妙在起伏，且非死板描写山水娘娘当真大才啊。”
“言山之高峻，则曰“上有六龙回日之高标”。状道之险阻，则曰“地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相钩连”。厉害，厉害！”
“当真是蜀道之难，难于上青天！”
“剑阁峥嵘而崔嵬，一夫当关，万夫莫开。所守或匪亲，化咦？”
“嗯？！”
……
原本看着【蜀道难】，满堂皆惊！
一个个更是只是看着诗词，脑中就已经浮现出那山水险峻栈桥铁索的画面！
但.
这看到最后，所有人！
除却那么几个如裴南枝，安王，尘心，还有看不懂的夏邀墨等人外，全部表情呆滞，这就更惊讶了！
不少人更是偷摸看向那边看着心情大好，甚至还哼着歌儿，看着面前那改了印章【蜀道难】诗篇的夏听雨。 ↑返回顶部↑
等会儿！
乖乖！
我怎么把这茬给忘了！
瞬间明白过来的苏长安当即不知道说什么好了。
刚刚写的太投入，加上写到这一点儿的时候，脑子里有点儿记忆模糊了，所以根本没去多想什么。
后边再写，更是没去想这些了，就想着自己字儿的问题。
可现在听到夏凤翔的话，苏长安瞬间明白了！
什么叫‘所守或匪亲，化为狼与豺。’！
最直白的翻译就是‘驻守在蜀川的官员若不是皇家的近亲，难免要变为豺狼踞此为非造反。’
这句子，若是他人说的，其实不算什么，顶多就是说蜀地的重要性。
但，他一个皇后写出来，还给了蜀王郡主，那换言之就是，你蜀王在蜀地驻守，是因为相信你才让你驻守，你要是造反，那你可就是豺狼一样的玩意儿了，想清楚点儿。而且蜀道难，你不一定能走出来，所以麻烦安安稳稳！
一瞬间，苏长安明白了刚刚为啥牧序他们那副样子了。
而就在这时候.
“妙极！妙极啊！”
只听大厅内突然有人开口。
苏长安与夏凤翔两人抬眼看过去。
就看到当下诗会之上所有人全部站在一扇屏风之前，而牧序就站在屏风前边，将【蜀道难】展示给众人看。
“妙在起伏，且非死板描写山水娘娘当真大才啊。”
“言山之高峻，则曰“上有六龙回日之高标”。状道之险阻，则曰“地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相钩连”。厉害，厉害！”
“当真是蜀道之难，难于上青天！”
“剑阁峥嵘而崔嵬，一夫当关，万夫莫开。所守或匪亲，化咦？”
“嗯？！”
……
原本看着【蜀道难】，满堂皆惊！
一个个更是只是看着诗词，脑中就已经浮现出那山水险峻栈桥铁索的画面！
但.
这看到最后，所有人！
除却那么几个如裴南枝，安王，尘心，还有看不懂的夏邀墨等人外，全部表情呆滞，这就更惊讶了！
不少人更是偷摸看向那边看着心情大好，甚至还哼着歌儿，看着面前那改了印章【蜀道难】诗篇的夏听雨。 ↑返回顶部↑