第1163章 蛮夷（3 / 8）
“《史记》，三十世家之楚世家中记载。”
“三十五年，楚伐随。”
“随曰：我无罪。”
“楚曰：“我蛮夷也。”
“杨小姐，你能把大致意思，翻译给您的合伙人听吗？”张远很随性的说到。
杨媛草要疯。
这我怎么翻译？
你给我翻译翻译，什么叫蛮夷？
你tm的，给我tm的翻译翻译，什么tm的叫蛮夷！
真正的蛮夷，是你身边坐着的这个白人。
是我们所处的这个国家。
非我，非我国。
怎么，我现在用你们白人对待全世界的态度对待你们，你们就受不了了？
杨小姐硬着头皮，只能转述。
“张先生的意思是，在华夏地区，只有他这样的人和做法，才能办成事。”
张远都想给这位拍巴掌了。
还是你会翻译！
害tm说话挺好听。
听她这么翻译，张远也更放心了。
听其言，观其行，明显这位对合作感兴趣。
再调和。
那我还怕什么。
张远这把切换回英文，直接对白人说。
“印第安人有一个部落传说。”
“一个老人对孩子说，每个人的心中，都有两匹狼。”
这也是《暮光之城》狼人设定的由来。
“一匹代表善良，诚实，正直等优秀品质。”
“另一匹则代表着虚伪，狡诈，邪恶等恶劣的品质。”
“孩子问：哪匹更强大？”
“老人回答：你喂养的那匹。” ↑返回顶部↑
“三十五年，楚伐随。”
“随曰：我无罪。”
“楚曰：“我蛮夷也。”
“杨小姐，你能把大致意思，翻译给您的合伙人听吗？”张远很随性的说到。
杨媛草要疯。
这我怎么翻译？
你给我翻译翻译，什么叫蛮夷？
你tm的，给我tm的翻译翻译，什么tm的叫蛮夷！
真正的蛮夷，是你身边坐着的这个白人。
是我们所处的这个国家。
非我，非我国。
怎么，我现在用你们白人对待全世界的态度对待你们，你们就受不了了？
杨小姐硬着头皮，只能转述。
“张先生的意思是，在华夏地区，只有他这样的人和做法，才能办成事。”
张远都想给这位拍巴掌了。
还是你会翻译！
害tm说话挺好听。
听她这么翻译，张远也更放心了。
听其言，观其行，明显这位对合作感兴趣。
再调和。
那我还怕什么。
张远这把切换回英文，直接对白人说。
“印第安人有一个部落传说。”
“一个老人对孩子说，每个人的心中，都有两匹狼。”
这也是《暮光之城》狼人设定的由来。
“一匹代表善良，诚实，正直等优秀品质。”
“另一匹则代表着虚伪，狡诈，邪恶等恶劣的品质。”
“孩子问：哪匹更强大？”
“老人回答：你喂养的那匹。” ↑返回顶部↑